ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
Ex13:22
¤é¶¡
<03119>
¶³
<06051>
¬W
<05982>
¡A©]¶¡
<03915>
¤õ
<0784>
¬W
<05982>
¡AÁ`¤£
<03808>
Â÷¶}
<04185>
<8686>
¦Ê©m
<05971>
ªº±«e
<06440>
¡C
Ex33:11
C©MµØ
<03068>
»P
<0413>
¼¯¦è
<04872>
±
<06440>
¹ï
<0413>
±
<06440>
»¡¸Ü
<01696>
<8765>
¡A¦n¹³¤H
<0376>
»P
<0413>
ªB¤Í
<07453>
»¡¸Ü
<01696>
<8762>
¤@¯ë¡C¼¯¦èÂà¨ì
<07725>
<8804>
{
<0413>
}Àç¸Ì
<04264>
¥h¡A±©¦³¥LªºÀ°¤â
<08334>
<8764>
¢w¤@Ó¤Ö¦~¤H
<05288>
¹à
<05126>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
¤£
<03605>
Â÷¶}
<04185>
<8686>
{
<08432>
}·|¹õ
<0168>
¡C
Num14:44
¥LÌ«o¾Õ´±
<06075>
<8686>
¤W
<05927>
<8800>
¤s
<02022>
³»
<07218>
¥h¡AµM¦ÓC©MµØ
<03068>
ªº¬ù
<01285>
Âd
<0727>
©M¼¯¦è
<04872>
¨S¦³{
<07130>
}¥X
<04185>
<8804>
Àç
<04264>
¡C
Josh1:8
³o«ßªk
<08451>
®Ñ
<05612>
¤£¥iÂ÷¶}
<04185>
<8799>
§Aªº¤f
<06310>
¡AÁ`n±Þ
<03119>
©]
<03915>
«ä·Q
<01897>
<8804>
¡A¦n¨Ï§AÂÔ¦u
<08104>
<8799>
¿í¦æ
<06213>
<8800>
³o®Ñ¤W©Ò¼g
<03789>
<8803>
ªº¤@¤Á¸Ü¡C¦p¦¹¡A§Aªº¹D¸ô
<01870>
´N¥i¥H¦ë³q
<06743>
<8686>
¡A¤Z¨Æ¶¶§Q
<07919>
<8686>
¡C
Judg6:18
¨D§A¤£nÂ÷¶}
<04185>
<8799>
³o¸Ì¡Aµ¥§ÚÂk¦^
<0935>
<8800>
±N§ª«
<04503>
±a¨Ó
<03318>
<8689>
¨Ñ¦b
<03240>
<8689>
§A±«e
<06440>
¡C¥D»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¥²µ¥
<03427>
<8799>
§A¦^¨Ó
<07725>
<8800>
¡C
Job23:12
¥L¼L®B
<08193>
ªº©R¥O
<04687>
¡A§Ú¥¼´¿I±ó
<04185>
<8686>
¡F§Ú¬Ý«
<06845>
<8804>
¥L¤f¤¤
<06310>
ªº¨¥»y
<0561>
¡A¹L©ó§Ú»Ý¥Îªº
<02706>
¶¼¹¡C
Ps55:11
¨¸´c
<01942>
¦b¨ä¤¤
<07130>
¡F´ÛÀ£
<08496>
©M¸Þ¶B
<04820>
¤£Â÷
<04185>
<8686>
µó¥«
<07339>
¡C
Prov17:13
¥H´c
<07451>
³ø
<07725>
<8688>
µ½
<02896>
ªº¡Aº×±w
<07451>
¥²¤£Â÷
<04185>
<8799>
<8675>
<04185>
<8686>
¥Lªº®a
<01004>
¡C
Is22:25
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
¡G·í¨º
<01931>
¤é
<09002>
<03117>
¡A°v¦b
<08628>
<8803>
°í©T
<0539>
<8737>
³B
<09002>
<04725>
ªº°v¤l
<03489>
¥²À£±×
<04185>
<8799>
¡A³Q¬åÂ_
<01438>
<8738>
¸¨¦a
<05307>
<8804>
¡F{
<0834>
}±¾¦b¨ä¤Wªº
<05921>
«¾á
<04853>
¥²³Q°ÅÂ_
<03772>
<8738>
¡C¦]¬°
<03588>
³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡ªº
<01696>
<8765>
¡C
Is46:7
¥ḺN¯«¹³©ï°_
<05445>
<8799>
¡A¦ª
<05375>
<8799>
¦bªÓ
<03802>
¤W
<05921>
¡A¦w¸m
<03240>
<8686>
¦b©w³B
<08478>
¡A¥L´N¯¸¥ß
<05975>
<8799>
¡A¤£
<03808>
Â÷
<04185>
<8686>
¥»¦ì
<04480>
<04725>
¡F{
<0637>
}¤H©I¨D
<06817>
<8799>
¥L
<0413>
¡A¥L¤£¯à
<03808>
µªÀ³
<06030>
<8799>
¡A¤]¤£¯à
<04480>
±Ï¤H
<03467>
<8686>
²æÂ÷±wÃø
<04480>
<06869>
¡C
Is54:10
{
<03588>
}¤j¤s
<02022>
¥i¥H®¿¶}
<04185>
<8799>
¡A¤p¤s
<01389>
¥i¥H¾E²¾
<04131>
<8799>
¡F¦ý§Úªº·O·R
<02617>
¥²¤£
<03808>
Â÷¶}
<04185>
<8799>
§A
<04480>
<0854>
¡F§Ú¥¦w
<07965>
ªº¬ù
<01285>
¤]¤£
<03808>
¾E²¾
<04131>
<8799>
¡C³o¬O¼¦«ò§Aªº
<07355>
<8764>
C©MµØ
<03068>
»¡ªº
<0559>
<8804>
¡C
Is59:21
C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8804>
¡G¦Ü©ó§Ú
<0589>
»P¥LÌ
<0853>
©Ò¥ßªº¬ù
<01285>
¤D¬O³o¼Ë
<02063>
¡G{
<0834>
}§Ú¥[µ¹§A
<05921>
ªºÆF
<07307>
¡A{
<0834>
}¶Ç
<07760>
<8804>
µ¹§A{
<09002>
}{
<06310>
}ªº¸Ü
<01697>
¡A¥²¤£
<03808>
Â÷
<04185>
<8799>
§Aªº¤f
<04480>
<06310>
¡A¤]¤£Â÷§A«á¸Ç
<02233>
{
<06310>
}»P§A«á¸Ç
<02233>
¤§«á¸Ç
<02233>
ªº¤f
<04480>
<06310>
¡A±q¤µ
<04480>
<06258>
ª½¨ì
<05704>
¥Ã»·
<05769>
¡F³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8804>
ªº¡C
Jer17:8
¥L¥²¹³¾ð
<06086>
®â©ó
<08362>
<8803>
¤ô
<04325>
®Ç¡A¦bªe
<03105>
Ãä¤ã
<07971>
<8762>
®Ú
<08328>
¡Aª¢¼ö
<02527>
¨Ó¨ì
<0935>
<8799>
¡A¨Ã¤£Äß©È
<07200>
<8799>
¡A¸¤l
<05929>
¤´¥²«C»A
<07488>
¡A¦b°®§ò
<01226>
¤§¦~
<08141>
²@µL±¾¼{
<01672>
<8799>
¡A¦Ó¥Bµ²
<06213>
<8800>
ªG
<06529>
¤£¤î
<04185>
<8686>
¡C
Jer31:36
³o¨Ç©w¨Ò
<02706>
Y¯à¦b§Ú±«e
<06440>
¼o±¼
<04185>
<8799>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
ªº«á¸Ç
<02233>
¤]´N¦b§Ú±«eÂ_µ´
<07673>
<8799>
¡A¥Ã»·
<03117>
¤£¦A¦¨°ê
<01471>
{
<06440>
}¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Mic2:3
©Ò¥H
<09001>
<03651>
C©MµØ
<03068>
¦p¦¹
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G{
<02009>
}§ÚÄw¹º
<02803>
<8802>
¨aº×
<07451>
°»P
<05921>
³o
<02036>
±Ú
<04940>
¡F³oº×
<0834>
¦b§A̪ºÀV¶µ
<06677>
¤W¤£¯à
<03808>
¸Ñ²æ
<04185>
<8686>
{
<04480>
}{
<08033>
}¡F§A̤]¤£¯à
<03808>
©ùº
<07317>
¦Ó¦æ
<03212>
<8799>
¡A¦]¬°
<03588>
³o®É¶Õ
<06256>
¬O
<01931>
´cªº
<07451>
¡C
Mic2:4
¨ì
<09002>
¨º
<01931>
¤é
<03117>
¡A¥²¦³¤H¦V§AÌ
<05921>
´£°_
<05375>
<8799>
{
<04912>
}´dºG
<05093>
ªº«sºq
<05092>
¡AÃÕ¨ë
<05091>
<8804>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§ÚÌ¥þµM
<07703>
<8800>
±Ñ¸¨¤F
<07703>
<8738>
¡IC©MµØ±N§ÚÌ
<05971>
ªº¤À
<02506>
ÂàÂk
<04171>
<8686>
§O¤H¡A¦ó³º
<0349>
¨Ï³o¤ÀÂ÷¶}
<04185>
<8686>
§ÚÌ
<09001>
¡H¥L±N§Ú̪º¥Ð¦a
<07704>
¤À
<02505>
<8762>
µ¹®¯°fªº¤H
<09001>
<07725>
<8788>
¡C
Nah3:1
º×«v
<01945>
¡I³o¬y¤H¦å
<01818>
ªº«°
<05892>
¡A{
<03605>
}¥Rº¡
<04392>
ÁÀ¶B
<03585>
©M±j¼É
<06563>
¡A·m¹Üªº¨Æ
<02964>
Á`¤£
<03808>
¤î®§
<04185>
<8686>
¡C
Zech3:9
¬Ýþ¡A§Ú¦b¬ù®Ñ¨È
<03091>
±«e
<06440>
©Ò¥ß
<05414>
<8804>
ªº¥ÛÀY
<068>
¡A¦b¤@
<0259>
¶ô¥ÛÀY
<068>
¤W¦³¤C
<07651>
²´
<05869>
¡C¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
¡G§Ún¿Ë¦ÛÀJ¨è
<06605>
<8764>
³o¥ÛÀY
<06603>
¡A¨Ãn¦b¤@
<0259>
¤é
<03117>
¤§¶¡°£±¼
<04185>
<8804>
³o¦a
<0776>
ªº¸oÄ^
<05771>
¡C
Zech14:4
¨º¤é
<03117>
¡A¥Lªº¸}
<07272>
¥²¯¸¦b
<05975>
<8804>
C¸ô¼»§N
<03389>
«e±
<06440>
´ÂªF
<06924>
ªº¾ñÆV
<02132>
¤s
<02022>
¤W¡C³o¤s
<02022>
<02132>
¥²±q¤¤¶¡
<02677>
¤Àµõ
<01234>
<8738>
¡A¦ÛªF
<04217>
¦Ü¦è
<03220>
¦¨¬°·¥
<03966>
¤j
<01419>
ªº¨¦
<01516>
¡C¤s
<02022>
ªº¤@¥b
<02677>
¦V¥_
<06828>
®¿²¾
<04185>
<8804>
¡A¤@¥b
<02677>
¦V«n
<05045>
®¿²¾¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ